Beste vrienden, bezoekers van De Hulenhof,

We gaan deze zomer een maand later open dan in eerste instantie gepland. We beginnen op donderdag 4 juni en eindigen onze expositie op zondag 27 september, rekening houdend met de momenteel nog geldende maatregelen ivm met het coronavirus. Dat wil zeggen dat we onze bezoekers er op zullen wijzen dat 1,5 meter afstand houden van belang blijft. Nu zal dit in de tuin voor geen enkel probleem zorgen. Voor de galerie geldt een gereguleerd bezoek van een bepaald aantal mensen. Ook zullen we de hygiënemaatregelen zoals die nu gelden in acht nemen.

Naast onze vertrouwde deelnemers doen er dit jaar weer een aantal nieuwe kunstenaars mee. We verwijzen hiervoor naar de pagina’s van onze Kunstenaars. 

We zien U graag deze zomer weer op de Hulenhof.

vriendelijke groeten

Jean Pierre Pasma/Peter Ringens

De Hulenhof

www.dehulenhof.nl

0610211745

 

 

Liebe Freunde, Besucher des Hulenhofs, 

Wir eröffnen diesen Sommer einen Monat später als ursprünglich geplant. Wir beginnen am Donnerstag, den 4. Juni und beenden unsere Ausstellung am Sonntag, den 27. September. Berücksichtigen Sie die derzeit geltenden Maßnahmen in Bezug auf das Koronavirus. Dies bedeutet, dass wir unsere Besucher darauf hinweisen werden, dass ein Abstand von 1,5 Metern wichtig bleibt. Jetzt wird dies keine Probleme im Garten verursachen. Die Galerie wird regelmäßig von einer bestimmten Anzahl von Personen besucht. Wir werden auch die derzeit geltenden Hygienemaßnahmen beachten. Zusätzlich zu unseren vertrauenswürdigen Teilnehmern nehmen in diesem Jahr eine Reihe neuer Künstler teil. Wir verweisen auf der Seite nach Kunstenaars. Wir freuen uns, Sie diesen Sommer wieder auf dem Hulenhof begrüßen zu dürfen.

Herzliche Grüsse,

Jean Pierre Pasma/Peter Ringens

De Hulenhof

www.dehulenhof.nl

0610211745